{"id":455,"date":"2019-03-13T23:13:34","date_gmt":"2019-03-13T22:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.cemea.org\/rome2019\/?p=455"},"modified":"2019-03-20T10:09:14","modified_gmt":"2019-03-20T09:09:14","slug":"la-participation-des-personnes-cest-politique-altramente-scuela-per-tutti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.cemea.org\/rome2019\/2019\/03\/13\/la-participation-des-personnes-cest-politique-altramente-scuela-per-tutti\/","title":{"rendered":"La participation des personnes c\u2019est politique ! Altramente \u00ab Scuola per tutti \u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Patrizia Sentinelli et Francesca Pisano sont membres de l\u2019association amie des Cem\u00e9a, Altramente \u00ab Scuela per tutti \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Cette association m\u00e8ne des activit\u00e9s gratuites avec les d\u00e9crocheurs scolaires, d\u2019accompagnement \u00e0 la scolarit\u00e9 (fran\u00e7ais, histoire, math\u00e9matiques\u2026), de m\u00eame que des cours d\u2019alphab\u00e9tisation, notamment des femmes en matin\u00e9e avec un service de garde d\u2019enfants ; il y a aussi un atelier de lecture et les activit\u00e9s peuvent donner lieu \u00e0 des manifestations ou des expositions. L\u2019association occupe les locaux de l\u2019\u00e9cole. Les activit\u00e9s sont prises en charge compl\u00e8tement par les b\u00e9n\u00e9voles, volontaires de l\u2019association, des lyc\u00e9ens en stage (apprentis) et des stagiaires. Les personnes accueillies sont issues du quartier, et sont d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re (bengalaise en forte majorit\u00e9, egyptiennes, afgannes\u2026 ). L\u2019association fait aussi un travail de plaidoyer.<\/p>\n\n\n\n

Depuis 5 ans, la f\u00eate de la lecture, sorte de festival,\ndonne lieu \u00e0 un travail avec toutes les \u00e9coles du quartier. A c\u00f4t\u00e9 du travail \u00e0\nl\u2019\u00e9cole, il existe aussi un travail d\u2019orientation pour les familles. L\u2019association\npartage avec les Cem\u00e9a l\u2019id\u00e9e de proposer des moments de rencontre avec des\nitaliens et des personnes d\u2019origine \u00e9trang\u00e8res pour favoriser une mixit\u00e9 de\nrelation. <\/p>\n\n\n\n

Patrizzia est la fondatrice de l\u2019association et elle est donc pr\u00e9sidente actuellement \u00e0 la retraite ; elle a \u00e9t\u00e9 enseignante longtemps et a fait aussi de la politique, \u00e0 plusieurs niveaux. Elle est ici depuis 10 ans, et se dit militante de ce projet. Francesca est \u00e9tudiante, b\u00e9n\u00e9vole ici l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re et cette ann\u00e9e en service civique. Tina, est professeure de lettre. Et une stagiaire est l\u00e0 en apprentissage (Lyc\u00e9enne). Le travail interg\u00e9n\u00e9rationnel est un principe d\u00e9fendu par l\u2019association. Francesco est le vice-pr\u00e9sident. C\u2019est le premier homme rencontr\u00e9 depuis notre arriv\u00e9e. Ce qui am\u00e8ne la question o\u00f9 sont les hommes ? Les hommes ne sont pas dans les activit\u00e9s sociales. Et g\u00e9n\u00e9riquement on observe que dans la r\u00e9alit\u00e9 la situation n\u2019est pas paritaire : 10 femmes sur 40 au gouvernement Italien.<\/p>\n\n\n\n

Comment alors s\u2019articule le combat politique et le travail du terrain v\u00e9cu ici. Patrizzia a exerc\u00e9 des fonctions de Ministre des affaires ext\u00e9rieures, pour la coop\u00e9ration en Afrique, m\u00eame si c\u2019est du pass\u00e9, elle nous r\u00e9pond : <\/p>\n\n\n\n

La politique en Italie est un d\u00e9sastre. Il y a une fracture entre les 2 sph\u00e8res citoyennes et \u00e9lus politique. Pour autant, c\u2019est tr\u00e8s important les rapports entre les 2, chaque fois on tente de r\u00e9duire l\u2019\u00e9cart. Mais il y a une distance, notamment dans cette p\u00e9riode, entre la politique et les besoins sociaux ; elle s\u2019est convaincue que d\u2019\u00eatre de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la barri\u00e8re pouvait \u00eatre utile et ainsi elle s\u2019est engag\u00e9e dans l\u2019activisme de l\u2019association ; faire de la politique europ\u00e9enne notamment, est tr\u00e8s complexe et elle a dit \u00ab ciao \u00bb. Pour autant elle pense que c\u2019est n\u00e9cessaire les partis, et qu\u2019il faut aider \u00e0 retisser des liens. \u00ab\u00a0Comme asso nous avons l\u2019objectif de faire r\u00e9seau avec d\u2019autres, de produire des choses qui peuvent \u00eatre diffus\u00e9s, \u00e0 partir du travail sur le terrain. Le travail social c\u2019est tr\u00e8s utile mais aussi tr\u00e8s dispers\u00e9 ; C\u2019est pourquoi les liens avec la politique sont importants. Le r\u00e9seau c\u2019est \u00e7a \u00ab scuala migranti \u00bb, dont les Cem\u00e9a mezzogiono, ainsi que la F\u00e9d\u00e9ration italienne des Cem\u00e9a. Et c\u2019est la m\u00eame chose pour les autres associations. Le travail concret constitue une production de communication, un positionnement politique, avec des appels par exemple faits aux enseignants qui ont pu leur \u00eatre adress\u00e9s. Les associations sont l\u00e0 pour r\u00e9gler les probl\u00e8mes imm\u00e9diats, en responsabilit\u00e9, dans une situation o\u00f9 l\u2019\u00e9cole, les institutions sont plus \u00e9loign\u00e9es des probl\u00e9matiques tr\u00e8s locales, sociales.\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Francesca qui est plus jeune, compl\u00e8te le propos \u00e0 notre\ndemande : \u00ab Moi je suis d\u00e9sillusionn\u00e9e par la politique surtout dans cette\nderni\u00e8re ann\u00e9e. Avec l\u2019engagement dans le quartier et par l\u2019action, je pense\nqu\u2019il y a de petit engagement qui peuvent changer les choses maintenant ; parce\nque la situation politique est terrible. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Aux Cem\u00e9a Mezzogiorno les jeunes t\u00e9moignent aussi de \u00e7a : c\u2019est par les actions concr\u00e8tes sur le terrain avec des petits groupes qui ont des effets imm\u00e9diat que les militants se sentent utiles : c\u2019est le seul retour positif que les jeunes ont sur la politique de l\u2019engagement ; ils sont porteurs de l\u2019id\u00e9e qu\u2019il ne faut pas \u00eatre une grande masse pour faire des grandes actions. Sans doute parce que la communaut\u00e9 est aussi fragment\u00e9e et qu\u2019il y a un besoin de coh\u00e9sion. La participation des personnes c\u2019est politique !<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Anne-Claire Devoge<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n