{"id":433,"date":"2019-12-17T16:30:23","date_gmt":"2019-12-17T15:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/?p=433"},"modified":"2019-12-17T16:30:25","modified_gmt":"2019-12-17T15:30:25","slug":"les-revolutions-menees-sans-violence-sont-celles-qui-se-font-tous-les-jours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/2019\/12\/17\/les-revolutions-menees-sans-violence-sont-celles-qui-se-font-tous-les-jours\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9volutions men\u00e9es sans violence sont celles qui se font tous les jours&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u00e9crivait Marcello Trentanove. <\/strong>Il a dirig\u00e9 les CEMEA Toscane pendant plus de trente ans et a men\u00e9 des travaux novateurs dans les \u00e9coles de Bagno a Ripoli (d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2017). C&rsquo;\u00e9tait un travail intensif, appuy\u00e9 par les id\u00e9aux de la d\u00e9mocratie et de la communaut\u00e9, une tentative de faire ce lien entre l&rsquo;\u00c9cole et la Soci\u00e9t\u00e9 (titre d&rsquo;un texte de John Dewey), ce qui aurait permis une croissance partag\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des institutions. Une tentative (ce qui est fr\u00e9quent aussi dans d&rsquo;autres exp\u00e9riences toscane) de \u201cr\u00e9volutionner\u201d l&rsquo;\u00e9cole traditionnelle et de promouvoir une \u00e9cole \u201cactive\u201d, sereine pour les particuliers, attentif aux relations interpersonnelles et socialement responsable.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Les r\u00e9volutions men\u00e9es sans\nviolence sont les qui se font tous les jours\u00a0\u00bb, \u00e9crit Marcello; et en effet\nson engagement quotidien, co\u00fbteux, humble et fier en m\u00eame temps est aussi un\nengagement indign\u00e9 qui n&rsquo;a pas eu peur de confronter ou de prendre ses\ndistances avec les normes qui niaient \u00eatre une personne ou le respect de la\ncroissance positive des enfants ou des adultes. <\/p>\n\n\n\n<p>Un scandale qui avait conduit le m\u00eame\ncommissaire scolaire de l&rsquo;\u00e9poque \u00e0 parler de \u00ab\u00a0R\u00e9publique de Bath \u00e0\nRipoli\u00a0\u00bb, un endroit o\u00f9 il se d\u00e9roulait \u00e9galement en dehors des r\u00e8gles nationales\ncommunes, la r\u00e8gle de l&rsquo;\u00e9cole Bagno de Ripoli dirig\u00e9e par Marcello Trentanove&nbsp;!\nCelle-ci &nbsp;n&rsquo;\u00e9tait pas de s&rsquo;adapter &#8211;\ncependant &#8211; aux projets centralis\u00e9s ou aux circulaires impos\u00e9s d&rsquo;en haut, mais\nplut\u00f4t de plier les r\u00e8gles aux projets construits avec les enseignants et avec\nl\u2019administration locale. \u00c0 ceux qui sont issus de la recherche\npsychop\u00e9dagogique (comme l&rsquo;essai avant la liti\u00e8re \u00e0 plein temps ou la recherche\nSur la continuit\u00e9 \u00e9ducative de 4 \u00e0 8 ans, qui s&rsquo;est tenu dans les ann\u00e9es 1980 \u00e0\nBagno \u00e0 Ri-poli et Rome). A ceux qui sont inspir\u00e9s par les id\u00e9aux qui sont\nvenus de la R\u00e9sistance, des mouvements de la coop\u00e9ration mondiale, des\nprincipes de l&rsquo;\u00e9ducation active. Un engagement constant \u00e0 combiner le localisme\net l&rsquo;internationalisme (comme dans l&rsquo;exp\u00e9rience nicaraguayenne avec Margherita\nZoebeli).<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les CEMEA Toscane Marcello a \u00e9t\u00e9\nune r\u00e9f\u00e9rence s\u00fbre et cr\u00e9dible depuis des ann\u00e9es. Il n&rsquo;a pas laiss\u00e9 beaucoup d\u2019\u00e9crits,\nparce que plus que la presse \u00e9crite, il se souciait des actions sur le terrain.\nIl n&rsquo;y a pas eu de r\u00e9union qui n&rsquo;ait pas vu Marcello diriger une chanson ou\nproposer une activit\u00e9 manuelle. Cependant, il \u00e9tait tr\u00e8s attentif \u00e0 ce qui se\ntrouvait au sein de la CEMEA, ainsi qu&rsquo;\u00e0 ce qui se passait dans le contexte\nsocial. Ce n&rsquo;est pas un hasard si la CEMEA toscane a \u00e9t\u00e9 parmi les premi\u00e8res \u00e0\nd\u00e9velopper des projets, des stages et des initiatives contre l&rsquo;exclusion (des\nmalades mentaux, ainsi que des enfants) et en faveur de la collaboration, du\ntravail de groupe et de l&rsquo;\u00e9coute mutuelle. Son travail dans le domaine de\nl&rsquo;\u00e9cole-co a \u00e9t\u00e9 tout aussi novateur afin d&rsquo;anticiper les id\u00e9es et les reformes\nqui verraient le jour dans les ann\u00e9es ult\u00e9rieures (inclusion des enfants\nhandicap\u00e9s, temps plein, comptes \u00e9ducatifs&#8230;). Ses articles dans la revue\n\\\u00a0\u00bbPsychiatric Assistance and Social Life\\\u00a0\u00bb (qu&rsquo;il a dirig\u00e9) et ses\n\u00e9crits sur la naissance de la CEMEA toscane, sont parus dans le Nouveau\nBulletin CirSE en 2009 intitul\u00e9 Les origines de la CEMEA \u00e0 Florence et un peu\nd&rsquo;histoire, o\u00f9, avec lui, les \u00e9ducateurs et les amis ont partag\u00e9 l&rsquo;aventure\n\u00e9thique et politique et le r\u00eave d&rsquo;une \u00e9ducation active respectueuse et &nbsp;garante des droits de tous et de tous.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gianfranco\nStaccioli \u2013 Janvier 2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le bulletin des Cem\u00e9a de Toscana&nbsp;:\n<a href=\"http:\/\/www.cemeatoscana.org\/uploads\/3\/8\/5\/0\/38505079\/attivita%CC%80_1_2019_definitivo.pdf\">http:\/\/www.cemeatoscana.org\/uploads\/3\/8\/5\/0\/38505079\/attivita%CC%80_1_2019_definitivo.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Video en italien&nbsp;: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Videointervista Marcello Trentanove\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mZOZFf0uuGs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"post-excerpt\">\u00e9crivait Marcello Trentanove. Il a dirig\u00e9 les CEMEA Toscane pendant plus de trente ans et a men\u00e9 des travaux novateurs&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":432,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[],"class_list":["post-433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-florence19","category-voyage-erasmus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":434,"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433\/revisions\/434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cemea.org\/res\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}